Japanese hold-up challenge penetrated by amass bureaucrat